Здравствуйте, дорогие друзья!

В этом месяце мы поговорим с вами о моём любимом сказочнике, ну, или может одном из самых любимых, ведь всегда так сложно выбрать. Это Вильгельм Гауф. Кстати, написать о нём попросила меня моя дочка София. Она сейчас как раз находится в том возрасте, когда можно уже оценить и прочувствовать магию и чарующую красоту сказок Гауфа. Всё-таки сказки его не для малышей. Согласны?

Уносясь мыслями в своё детство, я вспоминаю, какой трепет вызывали во мне эти необыкновенные истории.  Их читали мне бабушка или мама, а я просто уносилась в волшебный мир, придуманный Гауфом. Он был настолько реальным для меня, настолько глубоким, все эти детали, которыми наполнены сказки Гауфа, заставляли меня поверить в происходящее, переживать, как будто я нахожусь рядом с героями. К счастью, в сказках Гауфа были хорошие концовки, что вселяло в мою детскую душу уверенность в доброте мира вокруг и в том, что все трудности можно преодолеть, если ты добрый, честный и смелый.  Подкупало и то, что героями сказок Гауфа были не просто принцы и принцессы, но и самые обыкновенные люди. Это сейчас я читаю о том, что Гауф был представителем стиля бидермейр в литературе, которому как раз-таки и свойственны все перечисленные мной выше особенности, и прочие, прочие умные взрослые слова, а тогда я была просто ребёнком, которому как воздух была необходима сказка, настоящая, чистая и глубокая.

Мне нравились и «восточные» сказки Гауфа и европейские – немного мистические, порой страшные, с налётом грусти, но обязательно оставляющие после себя вкус волшебства и доброты.

Немного оторвавшись от своих детских воспоминаний, я хотела бы рассказать вам о жизни сказочника, увы, прервавшейся слишком рано – Гауф умер, не дожив до 25 лет.

Вильгельм Гауф родился в 1802 году в Штутгарте (Германия). После ранней кончины отца, мать Гауфа с детьми перебралась в дом своего отца, где и вырос Вильгельм. Огромную часть его детского мира составляла дедова библиотека. Гауф любил читать, но вот учёба никогда не представляла для него интереса. Тем не менее, он закончил университет Тюбенгена со степенью доктора философии и теологии. Сразу же после окончания Гауф устроился репетитором в семью министра обороны генерала барона Эрнста Югена фон Хёгеля. Он много путешествовал с семьёй генерал и описывал увиденное в своих произведениях. Именно для детей генерала Гауф написал свои первые волшебные сказки, которые были опубликованы в «Альманахе сказок января 1826 года для сыновей и дочерей знатных сословий» и очень быстро завоевали любовь маленьких и взрослых читателей по всей стране. Среди этих первых сказок были так любимые нами «Карлик Нос» и «Халиф Аист».

Всего у Гауфа вышло три сборника сказок в виде альманахов, последний их которых был опубликован его женой уже после смерти сказочника.

Сказки Гауфа известны на весь мир, но далеко не все знают, что его перу также принадлежат романы, сатирические произведения, рассказы для взрослых. Кроме того, Гауф писал стихи, многие из которых стали любимыми народными песнями.

Когда я была маленькой, дома у нас был (да и сейчас ещё хранится у родителей) сборник сказок Гауфа, в котором собраны его сказки в виде трёх альманахов. Единственным его недостатком для меня сейчас является то, что шрифт слишком мелкий, не представляю, как бабушка и мама читали и перечитывали нам эти сказки. Я бы с удовольствием купила что-то подобное моим детям (на самом деле, конечно, себе самой), но очень долго сказки Гауфа в таком виде не переиздавали. Читая материалы к этой статье, я натолкнулась на недавно изданный двухтомник, где сказки изданы именно в виде альманахов. Я ничего не могу сказать про перевод, качество, так как ещё его не купила, но пока это самое близкое к тому, что мне хотелось бы иметь дома.

В любом случае изданий сказок Гауфа великое множество. Чаще всего это «Карлик Нос», «Халиф Аист» и «Маленький Мук». У Софии пользуются большим спросом сказки Гауфа с иллюстрациями Антона Ломаева, это «Маленький Мук» и «Халиф Аист». Художнику удалось мастерски передать дух восточной сказки, наполнить страницы книг волшебным сочетанием красок — эти иллюстрации можно разглядывать часами. А сама я люблю сборник Гауфа от издательства «Речь», с иллюстрациями Трауготов, к которым я отношусь с особой нежностью. Это очень уютная книга, которую просто не хочется выпускать из рук.

Какую бы книгу Гауфа вы не выбрали, я уверена, что и вы, и дети получите незабываемое удовольствие, позволив себе перенестись в удивительный яркий и красочный мир, созданный великим сказочником. Мир, в котором живут шейхи, визири, невольники и восточные заколдованные красавицы, где обезьяну могут принять за человека, по морям бороздит корабль-призрак, где можно встретить лесных швардцвальдских духов и ощутить аромат травы «чихай на здоровье», которую искали Мими с Якобом. Если по какой-то причине вы ещё не знакомы со сказками Гауфа, не откладывайте знакомство с ними, устраивайтесь поуютней с книгой и отправляйтесь в незабываемое полное приключений путешествие!

Мария Шкурина