Блогосфера частенько подкидывает мне новых интересных людей для знакомства и общения. Так, недавно я познакомилась со Светланой Ивановной Немзоровой, которая живёт на Крите и ведёт блог «Остров Минотавра». Светлана Ивановна вышла на меня через мой греческий блог и, узнав, что я веду блог сказок, предложила написать гостевой пост с баснями Эзопа, которые она в свободное время переводит на русский язык. Так что я с радостью представляю вам авторские переводы басен Эзопа, которые просто пропитаны мудрыми мыслями, актуальными и по сей день:
Соловей и Орёл
Однажды, Соловей, заняв высокую ветвь на дубе, оглядел оттуда окрестности и запел свою песню, очарованный той красотой, которая открылась перед ним. Читать далее