Сегодня, по пути домой из садика я сказала Софии:
— Дома тебя ждёт один сюрприз.
— Мама, какой сюрприз? – моментально отреагировала она.
— Не скажу. Отгадай. Это то, что тебе очень понравится.
— Ну, какой?
— Он начинается на буку «К», — попыталась подсказать я.
Дело в том, что сегодня я получила книги, заказанные из интернет-магазина. Среди них было кое-что и для Сонечки. Особенного эффекта я ожидала от книги «Именинный пирог», очередной из серии про нашего любимого Финдуса. Но дочке, видимо, этой подсказки оказалось мало. Тогда я добавила.
— Это то, что обычно приносит Волшебница (к нам домой книги приносит Книжная Волшебница).
Я сосредоточилась на дороге, а дочка продолжала думать. Вскоре я решила, что ей просто ничего не пришло в голову, и она уже и забыла о сюрпризе. Как тут вдруг услышала:
— Что?! Крылья для Луны?
Крылья для Луны! Ну, конечно же! А что ещё может вам домой принести волшебница на букву «К»?!
Почему-то вспомнила, как недавно дочка принесла мне какую-то детскую книгу с картинками и сказала:
— Это Мацуо Басё. Сейчас я буду тебе читать (такая вот у меня любительница японской поэзии).
— Ну, давай, — согласилась ещё одна любительница.
И она начала. Серьёзным голосом, на манер, как я читаю хайку. Придумывая на ходу, причём половина слов была собственного сочинения. По этой причине, я не смогла запомнить большинство из первых «хайку» моей дочери. Остались только вот эти два:
***
Маленькая мышечка,
Приходи к нам в гости
Попить чай с ленивым вареньем.
***
Вместе пошли кататься на коньках.
Один упал,
Другой ему поможет.
Фантазия ребёнка просто безгранична! Нам взрослым порой не понять хода детских мыслей, но ведь важно не понять (увы, в силу возраста это уже невозможно), а принять, не пытаясь объяснить, что этого не может быть. Просто принять, не внимая к логике. Разрешить себе снова стать ребёнком и жить в мире, где возможно всё, и чудеса – привычное дело. Может тогда и у нас вырастут крылья для Луны.
Мария Шкурина
Машенька, записывай за Софией! Она не только любительница японской поэзии, она сама у тебя поэтесса, да ещё какая! 🙂
Ленивое варенье — это очень сильный образ!
Сочинение хайку для ребёнка на самом деле очень помогает развитию его креативного потенциала. Мы сочиняли хайку с моей любительницей во втором классе — вы нас заметно обогнали. 🙂 А в этом году мы увлеклись написанием синквейнов!
Ещё какая поэтесса! Придумывает на ходу, как акын. Мы с ней месяц учили стихотворение про ёлку для праздника в русской школе. Перед праздником она меня предупредила, что будет рассказывать про зайчика. Я не обратила внимания. Когда пришла её очередь, она встала и стала нести полную белеберду «про зайчика» абсолютно спокойным тоном. У нас с учительницей округлились глаза. А никто из родителей даже и не понял, что это она на ходу сочинила. 🙂 Жаль, что у меня батарейка села в фотике, не смогла записать на видео. Я не часто записываю, ты права, надо сохранять такие шедевры. Не могу даже представить, как у неё в голове родилось это «ленивое варенье»!
Синквейн — это супер! Сама бы сочиняла. 🙂
Ну, и крылья для Луны — это вообще класс! 🙂
Самое главное, что мы с ней никогда, ни единого разу не говорили ни про какие крылья для Луны!!!!
Маша, я тронута и так удивлена! Хотя чему? Сказки каждый день, новые образы — лучшая пища для развития литературного таланта! Соня просто умничка!
Да, сложно тебе было подобрать картинку к посту — луна с крыльями!!!
Картинку искала долго. 🙂 На самом деле, у меня в голове был образ человека, летящего к Луне на крыльях. А у тебя совсем другой возник. Сонечку же я решила не расспрашивать, что это за крылья для Луны. Она сказала это таким тоном, будто бы я просто обязана знать про эти самые крылья. 🙂
Истинное хайку, Маша! Какая дочка молодец! И, спасибо за направление на Басё. Это же действительно гениальные стихи для всех возрастов. Очень фантазию развивают. Японцы вообще мастера по тонкостям восприятия мира. Никому не будет лишним этому у них поучиться.
Машенька. как здорово! Дочка молодец. думаю, что скоро вы начнете выпускать совместные книги сказок, стихов и чего-нибудь еще.
Дашка у меня во всю сочиняет сказки. стихи и песни. А я не всегда успеваю записывать. Но они действительно неповторимые и такие родные 🙂
Машенька, кто знает, может будет когда-то и совместный. 🙂 В пятницу в русской школе София опять поразила учительницу, рассказав стихотворение про собачку, которая потерялась. Выдумывала, как всегда, на ходу. Меня потом спросили, такая ли я была в детстве. Я ответила, что скорей всего да.
Как здорово! Как я люблю такие мгновения у детей и родителей! Они как драгоценные камни. Вы такие умнички! Сразу вспомнила как летом сын перевернул сандалик — а на подошве рисунок похожий на дверку, который я видела сто раз. А сын сразу постучал — понятно ведь,что гном там живет, в сандалике)))
[…] время назад я пообещала своей маленькой любительнице хайку организовать «путешествие в Японию». И вот наконец-то […]
«Ленивое варенье» — это мне очень понравилось! Ничего себе, вы уже хайку сочиняете. Молодцы!
Так это давненько было! Сейчас Софию больше интересуют рифмы. Когда она не может найти подходящую, то выдумывает слово сама. 🙂